Guatemala’s secondhand clothing industry is frequently portrayed abroad as little more than dumping. Field surveys show otherwise: almost nine in ten imports are reused, while waste remains limited. Unsorted ropa cruda powers markets, creates work, and sustains women traders. As new rules emerge, the fight is over who defines—and controls—circularity.